那时候刚认识你，很喜欢你，现在也很喜欢你，只是喜欢归喜欢，再也不抱任何希望了，谢谢你陪我走过短暂又美好的时光。
➤ 刚认识的时候多好啊，我懂事，你有心，现在不行了，我焦虑暴躁，你敷衍不堪。
How nice it was when we first met. I was sensible, you had a heart, but now I can't. I am anxious and irritable, and you are perfunctory.
➤ 我也经常偷看那个不属于我的人，你说合适与喜欢哪个更重要？
I often peek at the person who doesn't belong to me, too. Which is more important, suitability or liking?
➤ 现在我也还在等，等乌鸦讲情话，等铁树开花，也等你回心转意。
Now I'm still waiting, waiting for the crow to tell me sweet nothings, waiting for Cycas to blossom, and waiting for you to change your mind.
➤ 我做梦都没有想到，像我这么绝情的人，竟然会一遍一遍的怀念和你的点点滴滴。
I never dreamed that a heartless person like me would miss you over and over again.
➤ 要是以后能嫁给他，即使过程不能拥有，我也愿意。
If I can marry him in the future, even if I can't have the process, I am willing.
➤ 成年人的世界不就是这样，悄无声息的就分开了。
Isn't that what the adult world is like? It's separated quietly.
➤ 所以，我到底是在执着什么？
So, what am I clinging to?
